Мы рады Вас видеть! ( Авторизация | Регистрация ) · Поиск
Школа японского языка, От переводов и до уроков...
Цукиамэ |
28.06.2008, 00:08
| Зарегистрирован: 1.04.08 | Последнее посещение: 5.09.11 |
Создана
#1
|
|||||
Пропажа Группа: Asa no Sora Сообщений: 229 Из: Терры Смотрю: глазами... Слушаю: панке Читаю: вслух.. Кавайность: 247 ня |
Все, кто хоть самую малость интересуется изучением японского языка, заглядывайте сюда.От общеупотребительной лексики и до тонкостей грамматики — это все будет рассмотрено именно здесь.Полный, товарищи, bandzai
| |||||
|
||||||
|
||||||
Цукиамэ |
19.07.2008, 05:42
| Зарегистрирован: 1.04.08 | Последнее посещение: 5.09.11 |
Создана
#2
|
Пропажа Группа: Asa no Sora Сообщений: 229 Из: Терры Смотрю: глазами... Слушаю: панке Читаю: вслух.. Кавайность: 247 ня |
Мда...пожалуйста — действительно темный лес в японской роще.Попробую объяснить...
Doudzo это пожалуйста в роли предложения чего-либо.У вас попросили чашку чая?Подавая её,скажите doudzo. Onegai — слово-просьба.Полная (для культурных и благовоспитанных ) форма слова — onegaishimas, слово имеет желательности,маленького стеснения.Hanase onegai — Пожалуйста,отпустите. Kudasai — то же пожалуйста,но с повелительным оттенком.Kaite kudasai — Пиши пожалуйста. Употребляется только для таких конструкций. Есть еще dou itashimashite.В русском мы говорим такое пожалуйста в ответ на спасибо.Вот это то самое слово в японском. -Kore o kudasai.(-Дайте мне это,пожалуйста) -Hai,doudzo.(Да,пожалуйста) -Domo arigatou.(Большое спасибо) Dou itashimashite.(Не за что\Пожалуйста) Сообщение отредактировано Цукиамэ: 19.07.2008, 05:43 |
|
|
Disclaimer (Отказ от ответственности) | Облегчённая Версия |